From bounce-debian-bugs-dist==chris-lamb.co.uk@lists.debian.org Sun Apr 20 18:56:30 2008
Received: from liszt.debian.org ([82.195.75.100])
	by chris-lamb.co.uk with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32)
	(Exim 4.63)
	(envelope-from <bounce-debian-bugs-dist==chris-lamb.co.uk@lists.debian.org>)
	id 1Jndlr-0000F5-5Y
	for bot.address@chris-lamb.co.uk; Sun, 20 Apr 2008 18:56:30 +0100
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by liszt.debian.org (Postfix) with QMQP
	id 342D213A48EF; Sun, 20 Apr 2008 17:56:09 +0000 (UTC)
Old-Return-Path: <debbugs@rietz.debian.org>
X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.2.3 (2007-08-08) on liszt.debian.org
X-Spam-Level: 
X-Spam-Status: No, score=-0.6 required=4.0 tests=BAYES_00,FOURLA,GMAIL,
	HTML_MESSAGE,IMPRONONCABLE_1,LDO_WHITELIST,MURPHY_WRONG_WORD2,PHONENUMBER,
	RCVD_IN_DNSWL_LOW,REMOVESPACE,SARE_MSGID_LONG40 autolearn=no version=3.2.3
X-Original-To: debian-bugs-dist@lists.debian.org
Delivered-To: lists-debian-bugs-dist@liszt.debian.org
Received: from rietz.debian.org (rietz.debian.org [140.211.166.43])
	by liszt.debian.org (Postfix) with ESMTP id 1C59113A506E;
	Sun, 20 Apr 2008 17:55:32 +0000 (UTC)
Received: from debbugs by rietz.debian.org with local (Exim 4.63)
	(envelope-from <debbugs@rietz.debian.org>)
	id 1Jndgu-0005H5-TW; Sun, 20 Apr 2008 17:51:05 +0000
X-Loop: owner@bugs.debian.org
Subject: Bug#477056: [INTL:it] debconf PO translations for the package snort
Reply-To: "gianluca cotr" <gicotr@gmail.com>, 477056@bugs.debian.org
Resent-From: "gianluca cotr" <gicotr@gmail.com>
Resent-To: debian-bugs-dist@lists.debian.org
Resent-CC: Javier Fernandez-Sanguino Pen~a <jfs@debian.org>
Resent-Date: Sun, 20 Apr 2008 17:51:01 +0000
Resent-Message-ID: <handler.477056.B.120871339610086@bugs.debian.org>
X-Debian-PR-Message: report 477056
X-Debian-PR-Package: snort
X-Debian-PR-Keywords: l10n
X-Debian-PR-Source: snort
Received: via spool by submit@bugs.debian.org id=B.120871339610086
          (code B ref -1); Sun, 20 Apr 2008 17:51:01 +0000
Received: (at submit) by bugs.debian.org; 20 Apr 2008 17:43:16 +0000
X-Amavis-Spam-Status: No, score=-1.1 required=4.0 tests=BAYES_00,FOURLA,GMAIL,
	HAS_PACKAGE,HTML_20_30,HTML_MESSAGE,IMPRONONCABLE_1,
	MURPHY_WRONG_WORD2,PHONENUMBER,REMOVESPACE autolearn=no 
	version=3.1.4-bugs.debian.org_2005_01_02
Received: from wx-out-0506.google.com ([66.249.82.235])
	by rietz.debian.org with esmtp (Exim 4.63)
	(envelope-from <gicotr@gmail.com>)
	id 1JndZM-0002cK-6n
	for submit@bugs.debian.org; Sun, 20 Apr 2008 17:43:16 +0000
Received: by wx-out-0506.google.com with SMTP id h31so1168532wxd.11
        for <submit@bugs.debian.org>; Sun, 20 Apr 2008 10:43:15 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=domainkey-signature:received:received:message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type;
        bh=YJRKN9dB+36j5ifGmaQla2SBI8Dgsss5H1rYZr9fZYg=;
        b=S3Kfzc6UbV8RfT8I2Su2UTK59ClYFSDLm7SoSO/wy4FOpa1qq1gKLA5cgxqnA/xrnc/h10Sm9SGet6crTQZy+NjkdoTyBotoJUAxEvGnQPqjL3b4/4W//FqqW/esStFGINwcKnOTKpD2UWe/0qUVPU9m1l+KS3GsaGRCURHycG0=
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; c=nofws;
        d=gmail.com; s=gamma;
        h=message-id:date:from:to:subject:mime-version:content-type;
        b=LjunB6JPty60DlhUw4Zxuupgk3bJx1BEX3ymdPIiodfcbsfcZxqw/SlCg5o4BW2/nAlj1nV4qYAd/7ixrpvhIewR0y5ZNdzW1Bnie6kLtxV3cEUeSQGBOgAIyAfZqa4nXOHLWWIk0rUBSTS16C/bedtHAjicyuHPfZZgO5njodM=
Received: by 10.140.166.21 with SMTP id o21mr2764305rve.167.1208713394364;
        Sun, 20 Apr 2008 10:43:14 -0700 (PDT)
Received: by 10.141.41.12 with HTTP; Sun, 20 Apr 2008 10:43:14 -0700 (PDT)
Message-ID: <e3d0dabd0804201043q3cd3625bqa29cc11f34b7e020@mail.gmail.com>
Date: Sun, 20 Apr 2008 19:43:14 +0200
From: "gianluca cotr" <gicotr@gmail.com>
To: submit@bugs.debian.org
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; 
	boundary="----=_Part_7452_31101935.1208713394359"
Delivered-To: submit@bugs.debian.org
Resent-Date: Sun, 20 Apr 2008 17:51:04 +0000
X-Debian-Message: from BTS
X-Rc-Virus: 2007-09-13_01
X-Rc-Spam: 2007-10-04_01
X-Mailing-List: <debian-bugs-dist@lists.debian.org> archive/latest/343696
X-Loop: debian-bugs-dist@lists.debian.org
List-Id: <debian-bugs-dist.lists.debian.org>
List-Post: <mailto:debian-bugs-dist@lists.debian.org>
List-Help: <mailto:debian-bugs-dist-request@lists.debian.org?subject=help>
List-Subscribe: <mailto:debian-bugs-dist-request@lists.debian.org?subject=subscribe>
List-Unsubscribe: <mailto:debian-bugs-dist-request@lists.debian.org?subject=unsubscribe>
Precedence: list
Resent-Sender: debian-bugs-dist-request@lists.debian.org
Received-SPF: none
X-SPF-Guess: pass
X-Spam-Score: -52.1
X-Spam-Report: (-52.1 points, 5.0 required)
	pts rule name              description
	---- ---------------------- --------------------------------------------------
	-50 D_FOR_BOT              For debian-devel-changes bot
	0.0 UNPARSEABLE_RELAY      Informational: message has unparseable relay lines
	-2.6 BAYES_00               BODY: Bayesian spam probability is 0 to 1%
	[score: 0.0000]
	0.5 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message

------=_Part_7452_31101935.1208713394359
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_7453_4067731.1208713394359"

------=_Part_7453_4067731.1208713394359
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: snort
Priority: minor
Tags: l10n

Please find attached the updated italian debconf translation
for snort.

Please use 'msgfmt --statistics <pofile.po>' to check the po-files
after merging with new template to notice fuzzy or untranslated strings.
If there are such strings, please contact me for working on it.


Kindly regards,
Gianluca

------=_Part_7453_4067731.1208713394359
Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Package: <span>snort</span><br>Priority: minor<br>Tags: l10n<br><br>Please find attached the updated italian debconf translation<br>for <span>snort</span>.<br><br>Please use &#39;msgfmt --statistics &lt;pofile.po&gt;&#39; to check the po-files<br>

after merging with new template to notice fuzzy or untranslated strings.<br>
If there are such strings, please contact me for working on it.<br><br><br>Kindly regards,<br><font color="#888888">Gianluca</font>

------=_Part_7453_4067731.1208713394359--

------=_Part_7452_31101935.1208713394359
Content-Type: text/x-gettext-translation; name=it.po
Content-Transfer-Encoding: base64
X-Attachment-Id: f_ff9woskz0
Content-Disposition: attachment; filename=it.po

[encoded data, 41576 characters]
------=_Part_7452_31101935.1208713394359--



-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-REQUEST@lists.debian.org
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmaster@lists.debian.org


